MANGALOGUE「火の鳥」(原作:手塚治虫)
2026年4月22日~5月16日 開催!
(主催:MoN Takanawa: The Museum of Narratives/TBS)

 

「MANGALOGUE(マンガローグ):火の鳥」は、手塚治虫原作の「火の鳥」のマンガに描かれた絵や言葉を起点に、マンガを一人で読むという行為を会場全体で物語を共有する、ライブ形式の新しいマンガ体験です。

今回、台本の英訳を担当させていただきました。

記念すべき「MANGALOGUE」第1回目は、西暦3404年の未来を描いた「火の鳥 未来編」です。

人類と文明、技術の進歩、生命の循環といったテーマで、電子頭脳(AI)やロボットと共に生きる社会が描かれたこの物語は、半世紀以上前に構想されたものでありながら、現在の技術や社会の状況と重なる、いわば”未来の予言書”とも言える物語です。(MANGALOGUEオフィシャルサイトより)

ぜひ、新しい形のマンガの世界を体感してみてください♪

 

公式サイトはこちら→ MANGALOGUE(マンガローグ):火の鳥 特設サイト|MoN Takanawa: The Museum of Narratives